Account View - AFAS

Hi, I was wondering if someone has some experince with JetReports and Account View or AFAS?
I used the universal connector but the table names and fields aren't very user friendly.